
شوبو علي رؤوف
Shawbu
Ali
12-05-2007
شوبو تنتظر بفارغ الشوق لرؤية زوجها بعد غياب دام قرابة اربعة
سنوات في الغربة،
ولكنها لم تكن تعرف ان القدر ينتظرها على يديه بعد ان عاد اليها
لخمسة ايام
فقط...
شوبو علي رؤوف البالغة من العمر(18 ) سنة قتلت بطريقة بشعة بعد
رميها
بالرصاص ومن ثم رميها في العراء
قرب قرية بستانة
من غير دفن، على ايدي زوجها واقاربه في مساء
يوم
12th May 2007
وذلك بعد ان وجدوا في موبايلها ارقام غير معروفة دون تحقيق.
المرحومة من سكنة كويسنجق
التابعة لمحافظة اربيل كانت في ريعان شبابها، وطالب والدها من
رئيس حكومة
كوردستان باخذ الاجراءات القانونية بحق مرتكبي الجريمة اللا انسانية
فالبريئة كانت في عزة شبابها لا يتجاوز الثامنة عشر من
عمرها.
فأين الإنسانية وحقوق
الإنسان!
وێنهكه وێنهی شهوبۆی
كوژراوه

After Do’a,
another woman beaten and murdered
24/05/2007
Shawbu
Ali, a young woman of nineteen, was killed by her husband and his relatives on
the evening of 12th May 2007. Her body was found near Bestana village, Koye
city. Her body was marked by beating, her hand was broken in two places, and
there were seven bullets in her body.
Shawbu’s father Ali Rauf stated that his daughter had been killed because she
had a stranger’s mobile number in her mobile, arousing suspicion among her
in-laws. According to her father, Shawbu’s husband (named only by the initial
H.) is now in the UK. He told Jamawar newspaper, ‘Shawbu’s husband, who is
illiterate, is living abroad in Britain; he has changed his name to Namir
Muhammad Ali, and is claiming to be an Iranian citizen’ (May 21 2007).
According to the Koye police, in a statement also published in Jamawar
newspaper, Shawbu was brutally killed with seven bullets; she was beaten with
stones, and her body was mutilated. Police said she was killed because of
“social problems”. So far two people have been arrested, and others have
escaped.
Shawbu’s father said that his daughter had 750 grams of gold on her, which had
all been taken, apart from her wedding ring. Her earrings had been ripped out of
her ears by force, and both of her legs were swollen.
He told the newspaper, ‘I had the most beautiful and loving daughter in
Kurdistan. I call upon the Prime Minister of Kurdistan, Mr. Necheravan Barzani,
and his deputy to work seriously to investigate the murder of my daughter.’
Police have been in communication with Kurdistan Airports, the Ministry of the
Interior and the court of justice.
Shawbu left a nine-month-old daughter, whose current whereabouts are unknown
کوشتنی ژنان پهڵهیهکی ڕهشه بهناوچاوی دهسهڵات و ئهقڵی خێڵه کییهوه
ههموومان دهمانزانی کارهساتی بهردهبارانکردنی دۆعا بهوشێوه نامرۆڤانهیه کۆتایی به ڕهشهکوژی ژنان ناهێنێت، دهمانزانی دهمێکه ژنانی ئهم وڵاته خوێنیان لهبهرده ڕوات، دهمێكه سنگ وسهریان بووه به ههوار بۆ فیشهک ودڵیشیان بۆ تیری غهم، بێ ئامانییهک که یهخهی به ژنان گرتووه وهک مۆدێل ماڵهو ماڵ دهگهڕێت،مل ههڵکێشانی ژن لهم وڵاته خاکهسارهدا له مل ههڵکێشانی چۆلهکهیهک ئاسانتره، بۆیه ههرپیاوێکی کهله پووت ههڵدهستێ هێزی ڕهش وغهزهبی به پهندبووی وشهرهفی لهدهست چووی خۆی بهسهر جهستهی ژنا دهبارێنێت،بهڵێ ههموومان دهمانزانی ئهم وڵاتهبووه به تابووت بۆ ژن ماڵهکانیش بووه به بهندیخانهو حهمامهکانیش بووه به تهنوورێکی ههمیشه به گڕ بۆگیانی ژنان ، غهدربهرزه پێ وهستاوهوهو یهخهی ژنان دادهدڕێ، لهسهرزهوی ڕایدهکێشن و بهردهبارانی دهکهن، ڕوخساری ڕهشی خۆیان به له خوێن ههڵكێشانی ژنان پاک دهکهنهوه ،بهداخهوه زهمهن له ئاست قیژهو زایهڵهی ژنا نهک ههر ڕاوهستاوه بهڵكو بۆ دواوه گهڕاوهتهوهدهسهڵاتیش له بهرامبهردا مهگهر به زۆری ئازادی خوازان ختورهیهک به دڵێ بهبهرد بوویاندا بێت.نموونهنی ههره تازهی کوشتنی ژنان له پهیواندی تهلهفونی لهگهڵ (عهلی رهئوف ) که باوکی شهوبۆیه سهبارهت به ژووری کوردستان ئونایتد ووتی ،کچهکهم له لایانی ماڵی خهزوری کوژراوه له رێکهتی 12/5/2007 ،زوڵمێکی گهورهی لێکراوه. شهوبۆی شههید تهمهنی 19 ساڵه بوو دوو ساڵه شووی به هێمن مهولود علی کردوه که دنیشتوی وڵاتی بریتانیه وه مافی پنابهری ههیه له بهریتانه، بهو ناوه داوهی مافی پنابهری کردوه ( نهمر محهمهد عهلییه) . باوکی شهوبۆ سهبهرهت به کوژتنی کچهی ووتی: هێمن مهولود علی سێ مانگ له بهریتانیا بو مهنگێکیش له کوردستان بووه، له دواجاری گهڕانهوهی سهردانی ماڵی خهزووری دهکات هێن. باوکی شهوبۆ ووتی کچهکهم به دڵ گرانی گهڕایهوه مالمان له ماڵی خهزووری توڕهیان کردبوو ، له سهر ئهوهی گوایه ژمارهی تهلهفۆنی غهریب له ناو مۆبایلی شهوبۆ ههیه. باوکی شهوبۆ دهڵێ دهنگی خهزووری کچهکهم به تۆمارکراوی ههیه که داوه له کورێکی گهنج دهکات تۆمهت بۆ شهوبۆ دروست بکهت . هێمن مهولود علی داوای کرد شهوبۆ بۆ سهفره لهگهڵی بچێته "دوکان" ههر له سهفرهکی کوشتنهکه روو دهدا و شهوبۆ جارێکی تر نهگهرێتهوه بۆ ههوڵێر .باوکی شهوبۆ ووتی سێ رۆژ له دوکان بوون تهلهفونیان کرد گوتیان دهگهڕێینهوه. دوو کاتژمێری پێچوو نهگهڕانهوه بۆیه ئهو جارهیان من تهلهفونم بۆیان کرد هێمن مهولود علی گوتی 20 دهقهی تر دهگهڕێنهوه لات کهچی ههر نهگهڕهنهوه، دواتر تهلهفونێکم بۆ هات ئێستاش ژمارهکهم لام ماوه پێاوێک بوو گوتی به نیازن کچهکهت بکوژن!! میش پرسیارم کرد تۆ کێت؟ وه لهسهر چی؟ له ووڵامدا ووتی نازانم، ههر ئهوهند دهڵێم که دهکوژن!! منیش تهلهفونم بۆ هێمن مهولود علی کهچی ووڵام نهبوو کهسوکارم کۆ کردهوه چووینه ماڵی باوکی هێمن مهولود علی کهس له ماڵ نهبوو ئهو جاره ههمان ژماره ههر ئهو پیاوه تهلهفونی کردهوه گوتی کچهکهتیان کوشت وه له لای سهیتهرهی بیستانهیه!!!ئهمانه کوشتویانه هێمن مهولود علی سهمیر مهولود علی مامه مهولود علی !!!!میش پۆلیس کۆیهم لهگهڵ خۆم برد ئهوان وێنهیان گرت تهحقیقیان کرد ، که حهوت گوللهی لێدرا بوو، لاشهی شین و مۆر بوو ، لێی درابوو دهستی له دوو شوێن شکابوو زێرهکان بردبوو ، وه گوارهکهیان راکێشابوو گوێی شهوبۆ پچرابوو بازن و خڕخاڵیان راکێشابوو پێستی دهستی و قاچهکانی داماڵرابوو زامدار بوو. بینراوه،ئاخر لهوڵاتی بێ خاوهنانا، له وڵاتی بێ یاساو داددا، ژمارهی تهلهفۆنێک بهسه بۆ ڕشتنی خوێنی ژنێک.
قوتابخانهی ژن کوشتن له کوردستان له ژێر دهسهڵاتی عهشیرهت و ئهقڵی خێڵدا ئیتر قوتابییهکی تر
ناگرێت،مامۆستایانی ژن کوژ ئهوهنده زۆر بوون وا بڕوات کوردوستان به قهتڵگای ژنان دهناسرێت وپیاوانی کوردیش به ژن کوژ.
ئێمه له ژوری کوردوستان ئونایتد ،دهسهڵاتی ههرێمی کوردوستان وئهو بێدهربهستییهی بهرامبهر به قهڵاچۆکردنی ژنان ههیانه،ئهوبێدهنگیهیان، شهرمهزار دهکهین،داوادهکهین ههنگاوی جدی بهاوێژن و
لهوه زیاتر خۆیان و ئێمهیش شهرمهزاری مێژوو نهکهن، بهسه چی دی وهک خۆتان به دهسهڵاتێکی
دژ به ژن ناسراوون،با ئێمهی کورد زمان نهکهوینه بهردهم نهفرهتی دنیاوباجی سهرسهختی و ئهقڵی
خێڵهکی ئێوه نهدهین.

Hemin Moldali
تاوانبار هێمن مهولود علی
هێمن مهولود علی مافی پهنابهری له باریتانیا ههیه
سهمیر مهولود علی مافی پهنابهری له باریتانیا ههیه
مامه مهولود علی مافی پهنابهری له باریتانیا ههیه
سلێمانی: لهرونكردنهوهكهدا هاتووه"رۆژی 13/5/2007 لهنزیك بێستانه لهنێوان شارۆچكهیكۆیهو رانیهدا تهرمی ژنێك بهناوی شهوبۆ عهلی رووف فرێدرابوو، پاشان لهلایهن پۆلیسی چنارۆكه تهرمهكه رێو شوێنی یاسایی بۆ ئهنجامدراوه".
ههروهها لهرونكردنهوهكهدا هاتووه "پاش بهدواداچونو لێكۆڵینهوهی ورد لهچۆنێتی روداوهكه دهركهوتووه ههشت كهس تۆمهتباران بهئهنجامدانی ئهو تاوانه لهوانه سێ كهسی دهستگیر كراوهو سێ كهسی تریش شوێنیان دیار نییهو دوانیشیان بهرهو وڵاتی بهریتانیا رایانكردووه".
دوابهدوای ئاشكرابونهكهش
وهك لهرونكردنهوهكهدا دهركهوتووه"لهرێگای كونسڵی بریتانیا بۆ باكوری
عێراقو ههرێمی كوردستان وهزیری ناوخۆ راستهوخۆ داوای لهحكومهتی
بهریتانیا كردووه كه ئهو دوو كهسه تهسلیم كاتهوه، چونكه لهیاسا
ههڵهاتوون".
شهممه 09/06/2007 لهسهر تۆڕی ئینتهرنێت چاتی
پاڵتۆک ژووری کوردستان یونایتد بکوژی شهوبۆ عهلی به دوورودرێژی چیرۆکی کوشتنی
شهبۆی بۆ 250 کهسی ئامادهبووی کوردستان یونایتد گێڕایهوه.
سهرهتا بۆ ئهوهی بهڕێوبهرانی ژوورهکه دڵنیا
بن له کهسایهتی هێمن داوایان لێیکرد کامیراکهی بکاتهوه، دوای ناسینهوهی
ڕێگای پێدرا و چیرۆکهکهی گێڕایهوه. هێمن مهولود عهلی خۆی به بکوژی یهکهم
نازانێت و دهڵێت پێشتر مام عهلی تهقهی له شهوبۆ کرد و کوشتی دووای ئهوان
ئهم تهقهی لێکردووه. به گوێرهی چیرۆکی تاوانبار هێمن مهولود عهلی که
دادگای کوردستان به فهرمی له بهریتانیا داوای تهسلیمبوونهوهی کردۆتهوه
گوایه شهوبۆ پهیوهندی نهێنی ههبووه لهگهڵ خالیدی ئامۆزای و دوای
ئاشکرابوونی و ڕاوێژکاری لهگهڵ مام عهلی فهرمانی کوشتنی داوه به هاوکاری مام
عهلی باوکی شهوبۆ. ههروهها له درێژهی قسهکانی ووتی " کاتێک له دوکان بووین
چهند شهوێک ماینهوه و به تهما بوون خالیدی ئامۆزای شهوبۆش بێننه دوکان و
ههردووکیان به یهکهوه بکوژین، بهڵام خالید ههست بهم مهسهله دهکات و خۆی
دهشارێتهوه، بۆیه دووای چهند شهوێک و نههاتنی خالیدی ئامۆزای شهوبۆ له
دوکان گهڕاینهوه بهرهو ههولێر و بهردهوامیش به تیلیفۆن لهگهڵ مام عهلی
قسهم دهکرد، تا نزیکی ههولێر بووینهوه ، له مهفرهقی بیستانه مام عهلی به
مۆنیکایهکی سپی چاوهڕوانمان بوو ، ههر لهوێش لای بیستانه شهوبۆمان کووشت، که
مام عهلی خۆی یهکهم کهس بوو تهقهی له شهوبۆ کرد و کووشتی ، من خۆم به
تاوانباری یهکهم نازانم لهم ڕووداوهدا.
دوواتر مایکرۆفۆن ئازادکرا بۆ پرسیار کردن له تاوانبار و چهندین پرسیار ووروژێندرا که ههبوو لایهنگر و زۆربهشیان دژی تاوانبار بوون ، چونکه ههرچۆن بێت ئهمیش فهرمانی داوه و بهشداری کردووه و تهقهشی کردووه. له لایهکی ترهوه ڕهخنه له باوکی شهوبۆ گیرا لهسهر لێدوانێکی پێشووی که ووتوبووی منیش بزانم کچهکهم شتێکی ههبووه خۆم ئامادهم بیکوژم. ههروهها زۆر پرسیاری تر کرا له سهر شهونم ی کچی و ئایا له کوێیه !؟ له پرسیاری ئهوهی یهکهم فیشهک لێیدرا تۆ له کوێ بوویت ؟ هێمن ووتی له تهنیشت باوکی شهوبۆ بووم و له بهر تاریکی نازانم فیشهکهکه یهکهم جار بهر کوێی کهوت!!؟ .. له لایهکی ترهوه هێمنی بکوژی شهوبۆ ئهوهی دووپات کردهوه که له بهریتانیا ناتوانن تهسلیم به عیراقی بکهنهوه.